Übersetzungsbüro probicon - Angebot anfordern

Firma

Name*

Vorname*

E-Mail*

Telefon*

Land*

gewerblich*privat*

Ich habe die Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen und akzeptiert. Ich stimme zu, dass meine Formularangaben zur Kontaktaufnahme bzw. zur Bearbeitung meines Anliegens gespeichert werden.*

* Pflichtfelder

Zertifizierte Fachübersetzung gem. ISO EN 17100Die gewünschte Übersetzung wird von einem professionellen Übersetzer mit nachgewiesenem sprachlichen und fachlichen Know-how angefertigt und von einem weiteren Mitarbeiter mit gleicher Qualifikation vollumfänglich geprüft („4-Augen-Prinzip“). Alle Prozessschritte werden nach verbindlichen Kriterien für Übersetzungsdienstleistungen (internationale Norm DIN EN ISO 17100:2016-05) ausgeführt und dokumentiert. Eine externe Prüforganisation (DEKRA Certification) überwacht dies regelmäßig, die Konformität mit allen in der Norm dargelegten Anforderungen wird durch ein Zertifikat bestätigt.FachübersetzungEin professioneller Übersetzer mit sprachlicher und fachlicher Qualifikation fertigt die gewünschte Fachübersetzung an. Diese wird dann von einem zweiten Mitarbeiter geprüft („4-Augen-Prinzip“).Beglaubigte ÜbersetzungDie gewünschte beglaubigte Übersetzung wird von einem vor einem deutschen Gericht vereidigten/ermächtigten Dolmetscher bzw. Übersetzer angefertigt und mit Stempel und Unterschrift versehen. Sofern im Rechtsverkehr erforderlich, kann auch eine Apostille oder Legalisation eingeholt werden.ExpressübersetzungEin professioneller Übersetzer mit sprachlicher und fachlicher Expertise fertigt die gewünschte Übersetzung schnellstmöglich an. Sofern es die vom Kunden vorgegebene Bearbeitungszeit erlaubt, wird diese noch von einem zweiten Mitarbeiter geprüft.DTP/FremdsprachensatzKorrekturen/Lektorat/Post-EditingDie Überprüfung bereits vorhandener Texte oder (maschinell erstellter) Übersetzungen. Bitte definieren Sie den gewünschten Arbeitsumfang möglichst genau.Bitte rufen Sie mich zurück